“TUHAN adalah gembalaku, takkan kekurangan aku.” (Mazmur 23:1)

Elang....

"Yahwe Eloheinu...Yahwe Ekhad...Weahavta et Yahwe Eloheikha lekol Levaveka Uvekol navsheka Uvekol Meodeka"

Search

Sunday, July 19, 2009

Hail Mary




Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen
(English)

Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus. Santa Maria, bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini, sekarang dan waktu kami mati. Amin
(Indonesian)

Ave Maria piena di grazia il Signore è con Te Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. Santa Maria, madre di Dio prega per noi peccatori adesso e nell'ora della nostra morte Amen
(Italian)

Ave Maria, cheia de graça, o senhor é convosco; bendita sois vós, entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre Jesus. Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores, agora e na hora da nossa morte. Amém.
(Portuguese)

No comments:

Post a Comment